Xiaomi 17 Pro Max vs iPhone 17 Pro Max. Który lepszy?
Przeczytasz w
6 minut
Dlaczego porównanie Xiaomi 17 Pro Max vs iPhone 17 Pro Max jest zasadne? Po pierwsze: chiński producent “pominął” jeden numer. Po Xiaomi 15 zaprezentował od razu model Xiaomi 17. Po drugie: po raz pierwszy wykorzystano nazwę “Pro Max” dla określenia lepiej wyposażonego modelu z dużym ekranem. Trudno uwierzyć w to, że podobieństwo do nazwy najnowszego smartfona Apple jest przypadkowe. W dzisiejszym porównaniu Xiaomi 17 Pro Max czy iPhone 17 Pro Max sprawdzamy ich najważniejsze cechy. Postaramy się wydać werdykt: który z najnowszych flagowych smartfonów jest obecnie bardziej godny zakupu.
- Wygląd i rozmiary
- Wyświetlacz
- Aparat
- Bateria i ładowanie
- Wydajność
- Dodatkowe funkcje
- Cena
- Który model wybrać? Xiaomi 17 Pro Max vs iPhone 17 Pro Max
Wygląd i rozmiary
| Xiaomi 17 Pro Max | iPhone 17 Pro Max | |
| Rozmiar | 162.9 x 77.6 x 8 mm | 163.4 x 78 x 8.8 mm |
| Waga | 219 g | 233 g |
| Kolory | czarny, biały, zielony, fioletowy | pomarańczowy, granatowy, srebrny |
| Złącza | USB-C 3.2 z DisplayPort i OTG | USB-C 3.2 Gen2 z DisplayPort |
| Odporność na wodę i kurz | tak, IP68 | tak, IP68 |
Oba modele są świetnie wykonane i wodoszczelne. W iPhone 17 Pro Max nie znajdziemy już ramki z tytanu, zamiast którego zastosowano kute na gorąco aluminium. Jest natomiast mocne szkło Ceramic Shield. Xiaomi 17 Pro Max ma podobne materiały, natomiast Chińczycy użyli własnego szkła ochronnego (Dragon Crystal Glass 3). Każdy z nich w teorii jest bardzo wytrzymałym i solidnym urządzeniem. W praktyce tuż po premierze okazało się natomiast, że nowe iPhone 17 dość łatwo się rysują. Ciężko powiedzieć, czy to wada pierwszych egzemplarzy, czy problem zostanie wkrótce rozwiązany.
Xiaomi 17 Pro Max posiada z tyłu dodatkowy wyświetlacz. To ciekawy gadżet, który odróżnia telefon spośród konkurentów. Na ekranie zobaczymy godzinę, powiadomienia, a nawet zagramy w mini-gry. Ten 2,9-calowy wyświetlacz OLED 120 Hz pozwala też m.in. robić selfie głównym aparatem, wyświetlać powiadomienia, sterować muzyką. W praktyce jest zatem całkiem użytecznym dodatkiem. Wydaje się natomiast, że drugi ekran jest o wiele ważniejszy w smartfonach o składanej konstrukcji.
Trzeba zdawać sobie sprawę, że mamy do czynienia z naprawdę dużymi telefonami. Oba są nie tylko szerokie i wysokie, ale też dość grube i ciężkie. Niejeden składany model typu “fold” z 2025 roku okazuje się od nich smuklejszy i lżejszy.
Porównanie ekranów
| Xiaomi 17 Pro Max | iPhone 17 Pro Max | |
| Przekątna | 6,9” | 6,9” |
| Typ ekranu | LTPO AMOLED | LTPO OLED Super Retina XDR |
| Jasność maksymalna | 3500 nitów | 3000 nitów |
| Rozdzielczość | 2608 x 1200 pikseli | 2868 x 1320 pikseli |
| Odświeżanie | 1-120 Hz, adaptacyjne | 1-120 Hz, adaptacyjne |
| Drugi ekran | LTPO AMOLED, 120 Hz, 2,9”, rozdzielczość 596 x 976 pikseli, dotykowy | brak |
Porównanie ekranów Xiaomi 17 Pro Max vs iPhone 17 Pro Max trudno rozstrzygnąć. Rozmiar jest ten sam, tak samo jak częstotliwość odświeżania. Smartfon Apple ma nieco wyższą rozdzielczość, za to jasność Xiaomi jest lepsza. W praktyce korzystanie z obu smartfonów jest równie przyjemne.
Który ma lepszy aparat?
| Xiaomi 17 Pro Max | iPhone 17 Pro Max | |
| Aparat główny | 50 MP f/1,7 1/1,28” Dual Pixel PDAF Laser AF optyczna stabilizacja | 48 MP f/1,8 1/1,28” Dual Pixel PDAF optyczna stabilizacja czujnik głębi TOF 3D |
| Obiektyw szerokokątny | 50 MP f/2,4 1/2,76” kąt widzenia 102 stopnie | 48 MP f/2,2 1/2,55” kąt widzenia 120 stopni PDAF |
| Teleobiektyw | 50 MP f/2,6 1/2,0” 5-krotne zbliżenie optyczne PDAF optyczna stabilizacja zdjęcia makro od 30 cm | 48 MP f/1,8 1/2,55” 4-krotne zbliżenie optyczne 8-krotne zbliżenie klasy optycznej (cyfrowo-optyczne) PDAF Sensor 3D optyczna stabilizacja |
| Aparat front | 50 MP f/2,2 PDAF | 18 MP f/1,9 PDAF Multi-aspect (możliwość wykonania zdjęcia w pionie lub poziomie, bez obracania telefonu) |
| Wideo | 8K w 30 kl./s, 4K w 120 kl./s (HDR10+, Dolby Vision) | 4K w 120 kl./s z Dolby Vision ProRes RAW, Apple Log |
A jak wypada porównanie Xiaomi 17 Pro Max vs iPhone 17 Pro Max pod względem możliwości fotograficznych? Jest świetnie, oba mają bardzo dobre zestawy obiektywów. Każdy z porównywanej dwójki posiada teleobiektyw z zoomem optycznym, a także dobry aparat szerokokątny. Nie zabrakło też możliwości nagrywania wideo w wysokiej jakości. Nowością w smartfonie Apple jest opcja zapisu filmu w bardzo wysokiej jakości (plik zajmuje wtedy bardzo dużo miejsca), z myślą o późniejszej edycji nagrania (RAW). To rozwiązanie docenią przede wszystkim profesjonalni twórcy.
Wszystkie modele z serii iPhone 17 mają też innowacyjną kamerę przednią z “kwadratowym” sensorem. Oznacza to, że możemy wykonać zdjęcie w pionie lub poziomie, niezależnie od orientacji samego telefonu. Xiaomi 17 Pro Max też ma jednak asa w rękawie – zdjęcia wykonywane z użyciem głównego aparatu i z podglądem na dodatkowym ekranie.
Oba modele są wręcz świetne dla miłośników mobilnej fotografii. Przewagę zyskuje jednak iPhone 17 Pro Max. Smartfony Apple od lat prezentują perfekcyjną jakość zdjęć i filmów, mają świetną stabilizację. Co ciekawe, nie trzeba mieć przy tym dużych zdolności artystycznych, aby wykonać świetne zdjęcie. Duża w tym zasługa oprogramowania. Jeżeli myślisz zatem o zdjęciach – iPhone 17 Pro Max to obecnie jeden z najlepszych smartfonów na świecie. W tworzeniu aparatu Xiaomi brała natomiast udział fotograficzna marka Leica, co również zwiastuje ponadprzeciętne możliwości.
Bateria, moc ładowania
| Xiaomi 17 Pro Max | iPhone 17 Pro Max | |
| Bateria | 7500 mAh | 4823 mAh |
| Ładowanie | 100 W 50 W ładowanie bezprzewodowe ładowanie bezprzewodowe zwrotne 25 W | do 40 W (50% w 20 minut) 25 W ładowanie bezprzewodowe MagSafe/Qi2 ładowanie bezprzewodowe zwrotne 4,5 W |
Pod tym względem porównanie Xiaomi 17 Pro Max vs iPhone 17 Pro Max ma jasnego zwycięzcę. Bateria w Xiaomi jest o połowę większa i naładujemy ją znacznie szybciej. Plusem iPhone 17 Pro Max jest natomiast obsługa ładowania magnetycznego. Dzięki tej funkcji możemy też skorzystać z dedykowanych akcesoriów, mocowanych na magnesy.
Porównanie wydajności Xiaomi 17 Pro Max vs iPhone 17 Pro Max
| Xiaomi 17 Pro Max | iPhone 17 Pro Max | |
| Procesor | Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 (3 nm), 2×4.6 GHz Oryon V3 Phoenix L + 6×3.62 GHz Oryon V3 Phoenix M, GPU Adreno 830 | Apple A19 Pro (3 nm), 2×4.26 GHz + 4xX.X GHz, 6-rdzeniowy układ graficzny Apple |
| Pamięć RAM | 12 lub 16 GB RAM | 12 GB RAM |
| AnTuTu 10 | 3749435 pkt | 2374676 pkt |
| GeekBench 6 Single-Core | 3485 pkt | 3781 pkt |
| GeekBench 6 Multi-Core | 10710 pkt | 9679 pkt |
Porównanie wydajności nie jest proste. Mamy w końcu do czynienia z telefonami pracującymi pod kontrolą różnych systemów operacyjnych. Oba mają natomiast jedne z najmocniejszych procesorów na rynku. Osiągają rekordowe wyniki w testach benchmarkowych i poradzą sobie z każdą grą i aplikacją.
Dodatkowe funkcje
| Xiaomi 17 Pro Max | iPhone 17 Pro Max | |
| Pamięć masowa | 256 lub 512 GB, 1 TB (UFS 4.1) | 256 lub 512 GB, 1 TB, 2 TB (NVme) |
| Czytnik kart pamięci | brak | brak |
| Komunikacja | 5G, 4G, NFC do płatności, Wi-Fi 7, Bluetooth 5.4, UWB | 5G, 4G, NFC do płatności, Wi-Fi 7, Bluetooth 6.0, UWB, alarmowa łączność satelitarna SOS |
| Dual Sim | tak, Nano SIM i eSIM | tak, Nano SIM i eSIM |
| Odblokowanie urządzenia | czytnik linii papilarnych w ekranie, ultrasoniczny | FaceID do rozpoznawania wizerunku |
| System operacyjny | Android 16 z nakładką HyperOS 3 | iOS 26 |
Lista funkcjonalności jest w obu przypadkach naprawdę długa. Nowość od Apple to pierwszy telefon z dostępną wersją z aż 2 TB miejsca na dane. Najdroższy wariant sprawdzi się przede wszystkim w przypadku profesjonalistów. Jeśli chcesz nagrywać wideo w formacie RAW lub latasz dronem z kamerą 4K/8K – dodatkowa pamięć może być plusem.
Porównanie Xiaomi 17 Pro Max vs iPhone 17 Pro Max wygrywa ten drugi. Posiada bardzo dobrze działający skaner FaceID zapewniający wysoki poziom prywatności. Ekosystem Apple i oprogramowanie w najnowszej wersji iOS 26 działają bardzo przewidywalnie, stabilnie i szybko. To po prostu niezawodny sprzęt. Użytkownicy nowego iPhone powinni docenić zastosowanie nowego interfejsu graficznego Liquid Glass UI – prezentuje się bardzo efektownie. Z drugiej strony, Android daje nieco większe możliwości personalizacji.
Cena
W porównaniu Xiaomi 17 Pro Max vs iPhone 17 Pro Max istotną rolę może odgrywać cena, ale także dostępność. Topowy smartfon Apple jest drogi. Dzisiejszy rywal nie jest jeszcze dostępny w globalnej dystrybucji. Jedyną opcją na kupienie go, jest zatem sprowadzenie z Chin na własną rękę. To sposób na oszczędności, ale też spore ryzyko i znak zapytania w przypadku konieczności wizyty w serwisie. Podstawowa wersja Xiaomi 17 Pro Max kosztuje 5999 juanów, co przekłada się na około 850 dolarów. Bez uwzględniania podatków i cła (a mogą być wymagane nawet przy prywatnym imporcie) oznaczałoby to cenę w wysokości nieco ponad 3000 złotych – to prawdziwa okazja.
Ceny iPhone 17 Pro Max:
- wersja 256 GB – 6299 zł
- wersja 512 GB – 7299 zł
- wersja 1 TB – 8299 zł
- wersja 2 TB – 10299 zł
Który model wybrać? Xiaomi 17 Pro Max vs iPhone 17 Pro Max
Porównanie Xiaomi 17 Pro Max vs iPhone 17 Pro Max wygrywa model produkcji Apple. Nawet po doliczeniu wymaganych opłat, Xiaomi 17 Pro Max może być niemal dwukrotnie tańszym smartfonem. Co z tego, jeśli nie kupimy go dziś w Polsce. Być może chiński producent zdecyduje się na zaprezentowanie wersji globalnej. Wtedy poznamy oficjalne ceny, a także specyfikację- nie wiadomo, czy będzie identyczna, jak w modelu na rodzimy rynek chiński.
Apple iPhone 17 Pro Max to porządny telefon dla najbardziej wymagających użytkowników. Xiaomi 17 Pro Max możemy natomiast potraktować jako ciekawostkę i niezwykle kreatywną wizję flagowego telefonu z dwoma ekranami.
Grafiki: Xiaomi, Apple
Może Cię zainteresować:
- Różnice pomiędzy Xiaomi 17 Pro vs Xiaomi 15 Pro
- Porównanie Xiaomi 15 Ultra vs Samsung Galaxy S25 Ultra
- Co nowego w iPhone 17 Pro Max? Porównanie do iPhone 16 Pro Max
- Co wybrać: iPhone 17 albo iPhone 16 Pro?
