iOS 26.4 – lista nowości i kompatybilność
Przeczytasz w
7 minut
System operacyjny iOS 26 został zaprezentowany podczas konferencji WWDC 2025, która odbyła się w czerwcu tego roku. Wprowadził on sporo zmian, w tym inny wygląd interfejsu o nazwie Liquid Glass, a także szereg nowych funkcji. Omawiamy je w tym artykule. W kolejnych miesiącach pojawiały się kolejne aktualizacje systemu, a 24 marca 2026 pojawiła się aktualizacja do wersji iOS 26.4. W tym artykule podsumowujemy listę zmian i nowości iOS 26 oraz listę kompatybilnych modeli iPhone’ów.
Co nowego w iOS 26? Lista zmian i nowości
Już na początku wyjaśnijmy, że Apple postanowiło zmienić nazewnictwo, a raczej numerację swoich systemów operacyjnych. Wszystkie nowe wersje oprogramowania, które zostały zaprezentowane podczas WWDC 2025 zyskały numer 26, co odnosi się do roku, w którym będą one najdłużej funkcjonować na rynku. To jeden ze elementów unifikacji wszystkich systemów.
Drugim jest nowy interfejs o nazwie Liquid Glass. Inspiracją do jego stworzenia był przeźroczysty materiał, który odbija i załamuje światło z otoczenia. Poszczególne elementy interfejsu, takie jak elementy sterujące, ikony aplikacji, widżety, paski narzędzi, paski menu przypominają tafle szkła z zaokrąglonymi wierzchołkami, których kolor dostosowuje się do treści wyświetlanych na ekranie. Przy okazji odświeżony został także wygląd wszystkich aplikacji systemowych. Co więcej, wspomniane wyżej elementy przekształcają się dynamicznie by raz ustąpić miejsca wyświetlanym treściom, a innym razem zaserwować użytkownikowi jak najwięcej funkcji.
Co ważne, według Apple nowy interfejs graficzny nie wpłynie na większe zużycie zasobów procesora graficznego, pamięci operacyjnej czy energii zgromadzonej w baterii. Osiągnięto to dzięki wysokiemu stopniowi integracji sprzętu z oprogramowaniem. Nie będzie więc mieć on negatywnego wpływu na ogólną wydajność urządzeń, nawet tych starszych.
Nowy interfejs dostępny jest w systemach iOS 26, iPadOS 26, macOS 26, watchOS 26 i tvOS 26.
iOS 26 – nowe funkcje
Nowy iOS doczekał się wielu zmian. Wiele z nich wynika z opisanego wyżej nowego interfejsu, ale to nie wszystko. Wśród nowych efektów wizualnych warto wymienić nowe tapety. Nowy widok aktualnej godziny dostosowuje się do „wolnego” obszaru na zdjęciu, które stanowi tapetę.
Są też tapety 3D, na których obiekty wyglądają, jakby chciały wyjść z ekranu smartfona.
Apple Intelligence
Pojawiło się kilka nowych funkcji w ramach systemu Apple Intelligence. Na początku prezentacji ogłoszono, że sztuczna inteligencja Apple będzie obsługiwać nowe języki, ale my znowu musimy obejść się smakiem. Na język polski nie nadszedł jeszcze czas. Wśród najważniejszych funkcji Apple Intelligence warto wymienić:
- Live Translation – tłumaczenie na żywo w aplikacjach Wiadomości, FaceTime i Telefon.
- Ulepszona analiza wizualna – szybkie wyszukiwanie informacji na podstawie elementów oglądanych na ekranie smartfona z różnych aplikacji, np. sugestia dodania do kalendarza wydarzenia oglądanego na wyświetlaczu.
- Genmoji i Image Playground – nowe możliwości tworzenia obrazów.
- Aplikacja Skróty – zestaw nowych skrótów obsługiwanych przez Apple Intelligence.
System Apple Intelligence uczy się nawyków użytkownika, by lepiej dopasować sugestie i ułatwić codzienne korzystanie z urządzenia. Dane są przetwarzane przede wszystkim na urządzeniu (on-device), a w przypadku najbardziej złożonych zadań wykorzystywane są serwery zewnętrzne (private cloud compute). Według Apple dane te nie są tam przechowywane na stałe i nie są dostępne dla firmy.
Komunikacja w iOS 26
Kilka mniej efektownych, ale niezwykle przydatnych funkcji zyskała aplikacja Telefon, bez której iPhone nie mógłby spełniać swojej podstawowej funkcji. Zmieniono układ, w którym między innymi ulubione kontakty i ostatnie połączenia wyświetlane są na nowym ekranie, co ma ułatwiać obsługę.
Wprowadzono funkcję Klasyfikowanie połączeń, której zadaniem jest eliminowanie niechcianych połączeń poprzez prezentowanie użytkownikowi informacji na temat osoby dzwoniącej. Inną nowością jest Hold Assist – funkcja, która pozwala na wykonywanie innych czynności na iPhone w trakcie oczekiwania na połączenie z konsultantem i powiadomienie użytkownika, gdy to już się stanie.
Aplikacja Wiadomości daje możliwość weryfikacji wiadomości od nieznanych nadawców i pozwala lepiej zarządzać listą wiadomości (wiadomości od nieznanych nadawców będą pojawiać się w specjalnym folderze). Wprowadzono także możliwość zmiany tła konwersacji oraz tworzenia ankiet w rozmowach (np. tak jak w aplikacji Messenger).
Aplikacja Apple Games
Firma Apple coraz bardziej stawia na gry – zarówno na urządzeniach mobilnych, jak i na komputerach Mac. Wprowadzona została nowa aplikacja o nazwie Apple Games. Stanowi ona nowe miejsce, w którym korzysta się z gier. Zobaczyć w niej można zainstalowane pozycje, odkrywać nowe gry na podstawie spersonalizowanych propozycji. W Apple Games również znaleźć można wydarzeniach w grach oraz ich aktualizacjach.
Tryb adaptacyjnego zasilania
Adaptive Power Mode to nowa funkcja w iOS 26, która inteligentnie zarządza zużyciem energii, a wszystko dzieje się w tle. Zamiast ograniczać możliwości telefonu, jak w przypadku trybu niskiego zużycia energii, Adaptive Power wprowadza subtelne zmiany – na przykład delikatnie przyciemnia ekran czy spowalnia mniej istotne procesy – tak, aby oszczędzać baterię bez zauważalnego wpływu na codzienne korzystanie z iPhone’a.
Różni się tym, że działa na bieżąco, podczas gdy tryb niskiego zużycia uruchamia się dopiero przy niskim poziomie baterii i mocniej ogranicza wydajność oraz poszczególne funkcje.
Karaoke w iOS 26
Nowych rozwiązań jest dużo więcej i trudno opisać wszystkie, ale warto jeszcze wspomnieć o tych dotyczących odtwarzania muzyki. W aplikacji Muzyka wprowadzono funkcję Lyrics Translation, która na żywo tłumaczy słowa utworów odtwarzanych z serwisu Apple Music. Funkcja Lyrics Pronunciation w czasie rzeczywistym wyświetla transkrypcję fonetyczną, która pomaga wymawiać wyrazy w obcym języku, a AutoMix wykorzystuje inteligentne algorytmy do płynnego przełączania się między utworami w sposób stosowany przez najlepszych didżejów.
Odświeżony Car Play i Car Play Ultra
Nieodłączną częścią systemu iOS jest CarPlay, czyli system umożliwiający bezpieczną obsługę iPhone w trakcie jazdy samochodem. Zyskał on interfejs Liquid Glass oraz kilka związanych z nim usprawnień wyglądu. Powiadomienia o przychodzących połączeniach nie przeszkadzają w odbiorze innych ważnych informacji, takich jak na przykład wskazówki nawigacyjne. Wprowadzono reakcje Tapback, widżety oraz Wydarzenia na żywo.
Pokazano także zapowiedź systemu CarPlay Ultra, który jest głęboko zintegrowany z pojazdem. Obsługuje wiele ekranów i potrafi prezentować dane samochodu, na przykład aktualną prędkość, poziom paliwa czy ustawienia klimatyzacji. Póki co system będzie dostępny tylko w niektórych nowych samochodach, a zaprezentowany został na przykładzie SUV-a marki Aston Martin.
iOS 26 – kiedy premiera?
System iOS 26 jest dostępna dla wszystkich użytkowników kompatybilnych modeli iPhone’ów od poniedziałku 15 września 2025 roku od godziny 19.
iOS 26 – jak zainstalować?
Instalacja iOS 26 przebiega tak samo jak wszystkich innych systemów. Wystarczy uruchomić aplikację Ustawienia, a następnie stuknąć w zakładki Ogólne i Uaktualnienia. W tym miejscu pojawi się możliwość instalacji iOS 26.
iOS 26 – dla jakich iPhone’ów?
Kompatybilność iOS 26 zaskakuje. System obsługuje iPhone’y serii 11, które zadebiutowały w 2019 roku. Wsparcie straciły modele Xs, Xs Max oraz XR.
Pełna lista modeli obsługujących iOS 26:
- iPhone 17,
- iPhone 17 Air,
- iPhone 17 Pro,
- iPhone 17 Pro Max,
- iPhone 16e,
- iPhone 16,
- iPhone 16 Plus,
- iPhone 16 Pro,
- iPhone 16 Pro Max,
- iPhone 15,
- iPhone 15 Plus,
- iPhone 15 Pro,
- iPhone 15 Pro Max,
- iPhone 14,
- iPhone 14 Plus,
- iPhone 14 Pro,
- iPhone 14 Pro Max,
- iPhone 13,
- iPhone 13 mini,
- iPhone 13 Pro,
- iPhone 13 Pro Max,
- iPhone 12,
- iPhone 12 mini,
- iPhone 12 Pro,
- iPhone 12 Pro Max,
- iPhone 11,
- iPhone 11 Pro,
- iPhone 11 Pro Max,
- iPhone SE (2. generacja i nowsze).
Aktualizacja iOS 26.4 – lista nowości i zmian
24 marca Apple udostępniło aktualizację systemu do wersji iOS 26.4. Oto kompletna lista zmian i nowości:
Nowości w Apple Music
- Tło muzyczne – generowanie playlist z pomocą AI. Użytkownik opisuje słownie nastrój, gatunek, tempo czy okazję (na przykład Sen, Spokój, Produktywność i Dobrostan), a system automatycznie buduje playlistę na podstawie tych wskazówek. Funkcja pozwala też na szybkie doprecyzowanie wyników, np. zawężenie do konkretnej dekady czy wybranych wykonawców.
- Pełnoekranowe tła – sprawiają, że strony albumów i playlist wyglądają bardziej wciągająco.
- Koncerty w Apple Music i „Koncerty blisko Ciebie” – sekcja z nadchodzącymi koncertami ulubionych artystów oraz wydarzeniami w pobliżu. System wykorzystuje historię odsłuchów oraz lokalizację, aby proponować najciekawsze eventy. Z poziomu Apple Music można przejść do szczegółów wydarzenia, sprawdzić lokalizację oraz – w wybranych przypadkach – zakupić bilety przez powiązane serwisy.
- Rozpoznawanie muzyki w trybie offline – identyfikuje utwory bez konieczności łączenia z Internetem i automatycznie dostarcza wyniki po powrocie w tryb online.
Nowości w Apple Podcasts
Podcasty Apple zyskuje rozbudowaną obsługę podcastów wideo, w tym płynniejsze przełączanie między trybem audio a wideo. Użytkownik może kontynuować słuchanie w tle po zminimalizowaniu odtwarzacza, a przy powrocie do aplikacji szybko przejść z powrotem na obraz. Rozwiązanie jest skierowane do twórców, którzy publikują zarówno wersje audio, jak i wideo swoich audycji.
Zmiany w aplikacji Przypomnienia
Nowa funkcja pozwala oznaczać przypomnienia jako pilne, używając paska szybkich narzędzi lub gestu dotknięcia i przytrzymania, oraz filtrować je na listach inteligentnych.
8 nowych emoji w klawiaturze systemowej
Aktualizacja dodaje pakiet ośmiu nowych emoji, dostępnych we wszystkich aplikacjach korzystających z systemowej klawiatury. Rozszerzenie zestawu dotyczy głównie reakcji i emocji, co ułatwia precyzyjniejsze wyrażanie nastroju w komunikatorach. Emoji są zgodne z najnowszą specyfikacją Unicode, więc poprawnie wyświetlają się również na innych aktualnych platformach.
Ulepszenia w Safari
Safari w iOS 26.4 otrzymuje przeprojektowany, bardziej kompaktowy pasek kart. Nowy układ ułatwia poruszanie się między wieloma otwartymi stronami, szczególnie na mniejszych ekranach iPhone’ów. Zmiana ma też poprawić czytelność oraz zmniejszyć przypadkowe dotknięcia elementów interfejsu.
Aplikacja Freeform
Freeform, która jest teraz częścią Apple Creator Studio, oferuje zaawansowane narzędzia do tworzenia i edytowania obrazków oraz bibliotekę treści premium. Pojawiły się m.in. dokładniejsze linie pomocnicze, lepsze zarządzanie warstwami oraz rozszerzone opcje eksportu. Dzięki temu aplikacja lepiej sprawdza się jako przestrzeń do planowania projektów, burzy mózgów i zdalnej współpracy.
Ulepszenia w aplikacji Zdrowie
Aplikacja Zdrowie dostaje odświeżone wykresy i nowe sposoby prezentacji danych. Statystyki aktywności, snu czy tętna są grupowane w bardziej logiczny sposób, co ułatwia wychwytywanie trendów. Użytkownik może szybciej zorientować się, jak zmieniają się jego wyniki w dłuższej perspektywie czasowej.
Aplikacja Apple TV
W aplikacji TV uproszczono zarządzanie napisami, aby były bardziej czytelne i dostępne. Użytkownik może szybciej zmienić rozmiar, kolor tła czy kontrast napisów bez wchodzenia głęboko w ustawienia systemowe. To szczególnie istotne podczas oglądania na mniejszych ekranach i przy słabym oświetleniu.
Dostępność
- Opcja Ograniczaj jaskrawe efekty – minimalizuje jasne miganie elementów na ekranie, na przykład przycisków, po stuknięciu w nie.
- Ikona napisów daje dostęp do ustawień napisów dialogowych i dla niesłyszących podczas oglądania multimediów, co ułatwia ich znajdowanie, dostosowywanie i testowanie.
- Opcja Redukuj ruch – użytkownicy wrażliwi na ruch na ekranie mogą ograniczać animacje Liquid Glass.
Pozostałe nowości w iOS 26.4:
- Obsługa stuchawek AirPods Max 2
- Klawiatura emoji zawiera 8 nowych emoji, w tym orkę, puzon, osuwisko, osobę tańczącą balet i wykrzywioną twarz.
- Klawiatura działa teraz dokładniej podczas szybkiego pisania.
Grafiki: Apple
Może Cię zainteresować:
- Nowy macOS Tahoe – nowości i zmiany
- Premiera iPadOS 26 – nowości i zmiany
- Nowy watchOS 26 – zmiany i nowe funkcje
- 15 funkcji i trików na iPhone, o których możesz nie wiedzieć
