Search icon
  • Wyłącz obrazy
    Włącz obrazy
  • Zwiększ czcionkę
  • Zmniejsz czcionkę
  • Włącz tryb wysokiego kontrastu: czarno-biały
  • Włącz tryb wysokiego kontrastu: żółto-czarny
  • Włącz tryb wysokiego kontrastu: czarno-żółty
  • Resetuj ustawienia

Apple Watch Series 12 vs Samsung Galaxy Watch 9. Który wybrać?

16.09.2026 |
| Clock Przeczytasz w 6 minut
Apple Watch Series 12 vs Samsung Galaxy Watch 9. Który wybrać?
Przeczytasz w 6 minut

Apple Watch Series 12 to najnowszy smartwatch w ofercie firmy Apple, który przynosi kilka istotnych zmian w porównaniu do swojej poprzedniej generacji. Niedawno na rynku pojawił się także zegarek Samsung Galaxy Watch 9, który jest jednym z najważniejszych konkurentów zegarka marki Apple. Porównujemy Apple Watch Series 12 vs Samsung Galaxy Watch 9 między innymi pod względem wyglądu i funkcji, które oferują. Który z nich okaże się lepszym wyborem?

Porównanie specyfikacji Apple Watch Series 12 i Samsung Galaxy Watch 9

Apple Watch Series 12Samsung Galaxy Watch 9
Obudowa zegarkaaluminiowa/ tytanowa/ ceramicznaaluminiowa
Procesorczip S11 z 64‑bitowym dwurdzeniowym procesoremSnapdragon Wear Elite
Pamięć RAMbrak oficjalnych danych2 GB
Pamięć wbudowana64 GB32 GB
Bateriabrak oficjalnych danych40 mm: 390 mAh
44 mm: 445 mAh
Wodoodpornośćwodoodporność do 50 metrów (przystosowany do pływania) zgodnie z normą ISO 22810:201018,
klasa odporności na pył IP6X
IP68, 5 ATM

Apple Watch Series 12 i Samsung Galaxy Watch 9 to dwa smartwatche, które sporo się od siebie różnią. W zegarku marki Apple zastosowano czip S11 z dwurdzeniowym procesorem, 64 GB pamięci oraz rozbudowany zestaw czujników odpowiedzialnych za monitorowanie zdrowia.

Galaxy Watch 9 korzysta z procesora Snapdragon Wear Elite i ma 32 GB wewnętrznej pamięci. Oba modele oferują wyświetlacze z funkcją always-on, GPS, Bluetooth oraz szeroki zestaw funkcji sportowych i zdrowotnych, ale różnią się między innymi konstrukcją i dostępnymi rozmiarami.

Znaczenie ma także współpraca ze smartfonem, ponieważ Apple Watch Series 12 jest przeznaczony dla użytkowników iPhone’ów, podczas gdy Galaxy Watch 9 został zaprojektowany przede wszystkim z myślą o urządzeniach z Androidem.

Apple Watch Series 12

Wygląd i rozmiary

Apple Watch Series 12Samsung Galaxy Watch 9
Rozmiar koperty42 i 46 mm40 i 44 mm
Waga42 mm: 31,5 – 42,8 g (zależnie od materiału koperty)
46 mm: 38,6 – 52,9 (zależnie od materiału koperty)
40mm: 31,5 g
44 mm: 34 g
Warianty kolorystyczneKoperta z aluminium: ciemny brąz, jasne złoto, czarny, gwiezdna szarość
Koperta z tytanu: żywe złoto, naturalny
Koperta z ceramiki: biała perła, granatowa noc
40 mm: kremowy, grafitowy
44 mm: srebrny, grafitowy

Apple Watch Series 12 jest dostępny w dwóch rozmiarach – 42 i 46 mm. W zależności od wersji koperta jest wykonana z aluminium, tytanu lub ceramiki. Samsung Galaxy Watch 9 ma kopertę wykonaną z aluminium i oferuje dwa nieco inne rozmiary – 40 oraz 44 mm.

Oba zegarki są więc dostępne w wariantach dopasowanych do nadgarstków o różnych obwodach, ale ich wygląd jest zupełnie inny. Apple stawia na charakterystyczną, prostokątną formę, podczas gdy Samsung zachowuje klasyczny kształt kojarzony z tradycyjnymi zegarkami. Apple Watch Series 12 vs Galaxy Watch 9 różnią się więc przede wszystkim konstrukcją, dostępnymi materiałami oraz sposobem, w jaki prezentują się na nadgarstku.

Galaxy Watch 9

Wyświetlacz

Apple Watch Series 12Samsung Galaxy Watch 9
Przekątnabrak oficjalnych danych1,34-cala/ 1,47 cala
Rozdzielczość374 na 446 pikseli (42 mm) lub 416 na 496 pikseli (46 mm)438 x 438 pikseli (40 mm) lub 480 x 480 pikseli (44 mm)
Maksymalna jasność2000 nitów3000 nitów
Rodzaj wyświetlaczaRetina OLED LTPO3Super AMOLED

Apple Watch Series 12 i Samsung Galaxy Watch 9 oferują wyświetlacze OLED, ale producent każdego z nich zastosował nieco inne rozwiązania. Apple Watch Series 12 ma ekran Retina OLED LTPO3 z funkcją Always-On, natomiast Galaxy Watch 9 korzysta z panelu Super AMOLED, który także ma funkcję niegasnącego wyświetlacza. Zegarek marki Samsung wyróżnia się wyższą maksymalną jasnością, sięgającą 3000 nitów, podczas gdy Apple Watch Series 12 osiąga maksymalnie 2000 nitów.

W praktyce Galaxy Watch 9 może więc zapewniać lepszą czytelność w bardzo jasnym otoczeniu, choć oba ekrany powinny bez problemu sprawdzić się podczas codziennego korzystania. W porównaniu ekranów Apple Watch Series 12 vs Galaxy Watch 9 różnice dotyczą przede wszystkim zastosowanej technologii wyświetlacza, jasności oraz dostępnych rozmiarów.

Galaxy Watch 9

Bateria i czas pracy

Według specyfikacji technicznej Apple Watch Series 12 oferuje do 24 godzin pracy na jednym ładowaniu, a w trybie Niskie zużycie energii czas wydłuża się do 38 godzin. Deklarowany czas pracy Samsung Galaxy Watch 9 wynosi do 40 godzin. Rzeczywisty wynik zależy oczywiście od ustawień i sposobu korzystania z zegarka.

Apple Watch Series 12 wyróżnia się szybkim ładowaniem. Od 0 do o 80% można go naładować w około 30 minut, a już 5 minut wystarczy, aby uzyskać do 10 godzin działania funkcji śledzenia snu. Galaxy Watch 9 oferuje więc dłuższy czas pracy na baterii, a Apple chwali się możliwością szybkiego naładowania swojego smartwatcha.

Apple Watch Series 12 vs Samsung Galaxy Watch 9 – funkcje sportowe

Zarówno Apple Watch Series 12, jak i Galaxy Watch 9 oferują rozbudowane funkcje sportowe i pozwalają monitorować wiele rodzajów aktywności. Oba sprawdzą się między innymi podczas biegania, jazdy na rowerze czy pływania. Zegarki mogą na bieżąco pokazywać między innymi tempo, tętno, a także monitorować obciążenie treningowe.

Dzięki funkcji Workout Buddy wbudowanej w Apple Watch Series 12 użytkownik otrzymuje spersonalizowane wskazówki i motywację w trakcie treningu. Galaxy Watch 9 oferuje podobne możliwości monitorowania aktywności, a dodatkowo funkcję Trener biegu, która przygotowuje indywidualny plan treningowy. Oba modele zapewniają więc rozbudowane narzędzia dla osób aktywnych, ale oferują nieco inne rozwiązania.

Apple Watch Series 12

Funkcje smartwatchowe Apple Watch 12 vs Samsung Galaxy Watch 9

Apple Watch Series 12 i Galaxy Watch 9 oferują kilka funkcji, które wykraczają poza standardowe możliwości smartwatcha. W obu przypadkach producent wykorzystuje sztuczną inteligencję i gesty, aby ułatwić obsługę zegarka.

W przypadku Apple Watch Series 12 warto zwrócić uwagę na:

  • Gotowość (Readiness) – funkcja na podstawie aktywności, obciążenia treningowego, zdrowia i snu ocenia przygotowanie organizmu do kolejnego wysiłku,
  • rozpoznawanie dźwięków – zegarek potrafi wykrywać m.in. syreny, alarmy, dzwonek do drzwi czy płacz dziecka,
  • gesty – kołysanie nadgarstkiem oraz dwukrotne stuknięcie palcami pozwalają wykonywać wybrane czynności bez dotykania ekranu.
Apple Watch Series 12

Samsung Galaxy Watch 9 ma między innymi następujące funkcje:

  • Podnieś, by mówić – uniesienie nadgarstka pozwala wywołać asystenta głosowego bez używania komendy głosowej,
  • Vitals – funkcja analizuje pięć parametrów związanych ze snem i sygnalizuje potencjalne odchylenia,
  • Heart Health Score – pokazuje, jak codzienne nawyki wpływają na kondycję układu krążenia.

Pozostałe funkcje

Apple rozwija także funkcje związane z bezpieczeństwem. Zegarek potrafi wykryć poważny upadek lub wypadek i automatycznie skontaktować się ze służbami ratunkowymi. Przydatne mogą być również funkcje oparte na gestach, tłumacz czy wykorzystanie technologii UWB do precyzyjnego lokalizowania urządzeń i obsługi kompatybilnych zamków lub samochodów.

apple watch 12

Galaxy Watch 9 również nie ogranicza się do podstawowych funkcji. Samsung wyposażył go w zestaw czujników pozwalających zbierać dodatkowe informacje o organizmie. Ciekawym uzupełnieniem są także rozwiązania wykorzystujące gesty oraz funkcje bezpieczeństwa, takie jak wykrywanie upadku i możliwość wezwania pomocy. W zestawieniu Apple Watch Series 12 vs Galaxy Watch 9 oba modele oferują więc szereg dodatkowych możliwości, które mogą mieć znaczenie podczas codziennego korzystania z zegarka.

Samsung Galaxy Watch 9 AI

Ile kosztują? Porównanie ceny Apple Watch Series 12 vs Galaxy Watch 9

Samsung Galaxy Watch 9:

  • 40 mm, Bluetooth – 1749 zł
  • 40 mm, LTE – 1949 zł
  • 44 mm, Bluetooth – 1899 zł
  • 44 mm, LTE – 2099 zł

Zegarki Apple Watch z kopertą aluminiową:

  • 42 mm, GPS – 1899 zł
  • 46 mm, GPS – 2199 zł
  • 42 mm, GPS + Cellular – 2399 zł
  • 46 mm, GPS + Cellular – 2699 zł

Zegarki Apple Watch z kopertą tytanową (tylko GPS + Cellular):

  • 42 mm – 3299 zł
  • 46 mm – 3599 zł

Zegarki Apple Watch z kopertą ceramiczną (tylko GPS + Cellular):

  • 42 mm – 4399 zł
  • 46 mm – 4699 zł

Który wybrać? Apple Watch Series 12 czy Samsung Galaxy Watch 9?

Apple Watch Series 12 będzie lepszym wyborem dla osób korzystających z iPhone’a i innych urządzeń Apple, szczególnie jeśli chcą w pełni wykorzystać możliwości ekosystemu. Samsung Galaxy Watch 9 to z kolei propozycja przede wszystkim dla użytkowników smartfonów z Androidem, którzy szukają klasycznie wyglądającego i wytrzymałego smartwatcha.

W przypadku Apple Watch Series 12 vs Galaxy Watch 9 wybór jest więc w dużej mierze uzależniony od posiadanego telefonu, ale z pewnością oba zegarka w pełni zaspokoją potrzeby i oczekiwania swoich właścicieli.

nano google news

Może Cię zainteresować:

TEMATYKA:
Bloger technologiczny z zamiłowania. Fanboy Apple, ale nie straszne mu inne tematy związane z nowoczesną technologią użytkową.