Porównanie AirPods Pro 3 vs AirPods Pro 2. Czym się różnią?
Firma Apple zaprezentowała między innymi nowe słuchawki AirPods 3 Pro. Na kolejną generację fani musieli czekać aż trzy lata, ponieważ poprzedni model zadebiutował we wrześniu 2022 roku. Zmieniło się zarówno wzornictwo – samych słuchawek oraz etui ładującego, a sporo zmian dotyczy także specyfikacji technicznej. Jest między innymi nowy chip zapewniający lepszą jakość dźwięku, czujniki monitorujące parametry zdrowotne oraz funkcja tłumaczenia rozmów na żywo (niestety niewspierająca na razie języka polskiego). Porównujemy AirPods Pro 3 vs AirPods Pro 2.
- Wygląd i budowa
- Sterowanie
- Bateria
- Jakość dźwięku
- ANC
- Jakość rozmów
- Dodatkowe funkcje
- Cena
- Apple AirPods Pro 3 vs AirPods Pro 2 – który model wybrać?
Wygląd i budowa
AirPods Pro 3 zostały zupełnie przeprojektowane. Inny kształt mają same słuchawki, by lepiej trzymać się w uszach i lepiej grać poprzez zapewnienie lepszej izolacji dźwięku. W tym celu wkładki douszne zostały obrócone do wewnątrz, a wielootworowa konstrukcja akustyczna zapewnia lepszy bas i szerszą scenę.
Zmieniły się również wymiary. W przypadku słuchawki AirPods Pro 3 wynoszą one 30,9 mm na 19,2 mm na 27 mm, a waga to 5,55 g. Wymiary poprzedniej generacji to 30,9 mm na 21,8 mm na 24 mm, a waga wynosi 5,3 g. Inne gabaryty ma także etui. W nowej generacji jest to 47,2 mm na 62,2 mm na 21,8 mm, a w starej 45,2 mm na 60,6 mm na 21,7 mm. Waga nowego etui to 43,99 g, a starego 50,8 g.
W nowym modelu zastosowane także zupełnie inne silikonowe wkładki douszne, które dostępne są w pięciu rozmiarach, by można je było lepiej dopasować do kształtu ucha. W AirPods Pro 2 do dyspozycji są cztery rozmiary.
Warto też dodać, że nowy model jest bardziej odporny na pył, pot i wodę (IP57) niż stary (IP54).
Sterowanie
Obu przypadkach możliwości związane ze sterowaniem z poziomu samych słuchawek są takie same. W końcówkach słuchawek 2. i 3. generacji znajdują się niewielkie dotykowe panele, które służą do sterowania. Za ich pomocą można:
- rozpocząć lub wstrzymać odtwarzanie multimediów (pojedyncze wciśnięcie),
- odebrać połączenie albo wyciszyć lub włączyć mikrofon (pojedyncze wciśnięcie),
- zakończyć połączenie (podwójne wciśnięcie),
- pominąć utwór (podwójne wciśnięcie),
- wrócić do poprzedniego utworu (potrójne wciśnięcie),
- przełączyć się między trybami słuchania (wciśnięcie i przytrzymanie),
- zwiększyć lub zmniejszyć głośność (przesunięcie palcem w górę lub w dół).

Bateria, ładowanie i czas pracy — AirPods Pro 2 vs AirPods Pro 3
Projektując nowe słuchawki Apple, skupiło się także nad czasem pracy na baterii. AirPods Pro 2 oferują do 6 godzin odtwarzania muzyki na jednym ładowaniu, a przy aktywnym trybie dźwięku przestrzennego z funkcją śledzenia ruchu głowy czas ten wynosi około 5,5 godziny. Nowy model zapewnia odpowiednio 8 oraz 7,5 godziny działania.
W AirPods Pro 2 etui ładujące zapewnia do 30 godzin słuchania, a 5 minut ładowania w etui wystarczy na około 1 godzinę słuchania lub około 1 godzinę rozmów. W nowym modelu etui gwarantuje 24 godziny słuchania z włączoną aktywną redukcją hałasu.
Producent podaje jeszcze jeden parametr w przypadku nowej generacji, która dodatkowo wyposażona jest w czujniki mierzące tętno podczas treningów. Wówczas baterie wbudowane w słuchawki wystarczają na 6,5 godziny słuchania.
Jakość dźwięku – Apple AirPods Pro 3 vs AirPods Pro 2
W AirPods Pro 3 i AirPods Pro 2 za jakość dźwięku odpowiada czip H2. Dzięki niemu działają także inne funkcje związane z dźwiękiem, takie jak izolacja głosu, głośność spersonalizowana, adaptacyjna korekcja czy spersonalizowany dźwięk przestrzenny z dynamicznym śledzeniem ruchu głowy. Wszystkie modele korzystają także z przetwornika Apple o dużej amplitudzie drgań, wzmacniacza o szerokim zakresie dynamicznym oraz systemu odpowietrzników, który wyrównuje ciśnienie.
W związku z tym, że w obu modelach wykorzystywany jest czip H2 to poziom jakości dźwięku powinien być zbliżony, ale wydaje się, że ze względu na ulepszoną konstrukcję i nowe wkładki douszne w praktyce AirPods Pro 3 wypadać będą lepiej. Nowa konstrukcja skuteczniej izoluje od hałasu otoczenia i zapewniają lepsze dopasowanie do ucha.

Porównanie ANC – Apple AirPods Pro 2 vs AirPods Pro 3
AirPods Pro 2 dobrze radzą sobie z aktywnym redukowaniem hałasu z otoczenia. Dzięki czipowi H2 i silikonowym wkładkom dousznym skutecznie tłumią hałas, a tryb dźwięk adaptacyjny, który inteligentnie łączy aktywną redukcję hałasu (ANC) z trybem kontaktu, automatycznie dostosowuje poziom kontroli hałasu do otoczenia.
Apple deklaruje poprawę działania ANC w AirPods Pro 3. Ma działać aż dwa razy lepiej niż w słuchawkach poprzedniej generacji. Może na to wpłynąć zmieniona konstrukcja, o której wspominaliśmy już kilkukrotnie.

Jakość rozmów
Oba modele posiadają po dwa mikrofony, dzięki czemu jakość prowadzonych rozmów jest podobna, ale w nowym modelu zastosowano nowe mikrofony o ultraniskim poziomie szumów własnych, które jeszcze skuteczniej redukują hałas otoczenia.
Każda generacja obsługuje funkcję Izolacja głosu, która w trakcie połączeń telefonicznych i FaceTime skupia się na głosie rozmówcy, jednocześnie tłumiąc dźwięki otoczenia.

Dodatkowe funkcje
O dodatkowych funkcjach AirPods Pro 2 i 3 można by napisać osobny tekst, bo jest ich naprawdę sporo. Oba modele oferują między innymi:
- Spersonalizowany dźwięk przestrzenny z dynamicznym śledzeniem ruchu głowy – zapewnia wrażenie dźwięku otaczającego użytkownika i większą immersję.
- Automatyczne przełączanie – słuchawki same łączą się z urządzeniami zalogowanymi na to samo konto Apple ID.
- Głośność spersonalizowana – technologia uczenia maszynowego automatycznie dostosowuje dźwięk do warunków otoczenia.
- Dźwięk adaptacyjny – automatycznie reguluje głośność, przełącza między ANC a trybem kontaktu w zależności od otoczenia.
- Wykrywanie rozmów – automatycznie obniża głośność odtwarzanej muzyki lub innych multimediów i jednocześnie wzmacnia głos rozmówcy, dzięki czemu prowadzenie konwersacji staje się wygodniejsze i bardziej komfortowe.
Obie generacje wspierają też funkcje związane ze zdrowiem słuchu: badanie słuchu, tryb aparatu słuchowego oraz redukcję głośnych dźwięków.
Dodatkowo, zarówno w generacji 2., jak i 3. etui ładujące wyposażone jest w czip U1, dzięki któremu można je zlokalizować jak AirTaga. W aplikacji Znajdź pojawia się strzałka wskazująca kierunek, w którym należy podążać, aby odnaleźć etui.
Nowością w AirPods Pro 3, która nie jest dostępna w starszym modelu, jest pomiar tętna i spalanych kalorii podczas treningów. Nowe słuchawki wyposażone zostały w czujnik tętna wykorzystujący niewidzialne światło oraz informacje zbierane przez akcelerometry, by precyzyjnie mierzyć te parametry podczas treningów.
Tłumaczenie rozmów na żywo
Nowością w AirPods Pro 3 jest funkcja tłumaczenia rozmów na żywo (Live Translation). Po aktywacji tej funkcji, w momencie kiedy słuchawki wykryją obsługiwany język obcy, użytkownik słyszy w swoich AirPodsach przetłumaczoną wypowiedź rozmówcy.
zbierają słowa wypowiadane w języku obcym i w czasie rzeczywistym tłumaczą je na język ustawiony przez użytkownika, który usłyszy je bezpośrednio w swoich słuchawkach. Aby odpowiedzieć, trzeba skorzystać z aplikacji Tłumacz na iPhonie i pokazać na nim (lub odtworzyć) tekst rozmówcy.
Sytuacja jest prostsza, jeśli obie osoby korzystają ze słuchawek AirPods Pro 3. Wówczas konwersacja może przebiegać płynnie, gdyż każda z osób słyszy tłumaczenie bezpośrednio w swoich słuchawkach.
Funkcja debiutuje w słuchawkach AirPods Pro 3, ale otrzymają ją również starsze modele – AirPods Pro 2 oraz AirPods 4 (w obu wersjach) po aktualizacji oprogramowania. Potrzebny jest także iPhone wspierający Apple Intelligence, czyli iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max lub nowsze modele z serii 16 i 17.
W momencie premiery funkcja Live Translation będzie dostępna w wersji beta i obsługiwać ograniczoną liczbę języków. Języki dostępne na start: angielski, francuski, hiszpański, niemiecki i portugalski. Do końca roku lista wydłuży się o język włoski, japoński, koreański i chiński.
Niestety, język polski nie znajduje się na liście i prawdopodobnie nie zostanie dodany, dopóki Apple Intelligence nie będzie oficjalnie wspierać naszego języka.
Apple AirPods Pro 3 vs Pro 2 – cena
Słuchawki AirPods Pro 3 w Polsce wycenione zostały na 1099 złotych. AirPods Pro 2 zostały wycofane z oficjalnej sprzedaży w sklepie Apple, ale można je kupić w innych sklepach, np. w Komputroniku.
Apple AirPods Pro 3 vs AirPods Pro 2 – który model wybrać?
Podsumowując, AirPods Pro 3 to spory krok naprzód w stosunku do poprzedniego modelu. Nowe słuchawki oferują lepszą izolację dźwięku, dłuższy czas pracy na baterii, ulepszoną funkcję ANC, nowe wkładki douszne oraz możliwość monitorowania tętna i spalanych kalorii podczas treningów.
AirPods Pro 2 wciąż sprawdzają się w podstawowym użytkowaniu, ale biorąc pod uwagę, że ich ceny w sklepach nie są dużo niższe od nowego modelu, zakup starszej generacji traci sens. W praktyce lepiej postawić od razu na AirPods Pro 3 – otrzymujemy wówczas wszystkie nowe funkcje i ulepszenia, bez kompromisów.
Grafiki: Apple
Może Cię zainteresować::
- Poznaj różnice między Apple Watch Series 11 i Apple Watch Series 10
- Nowości i zmiany w Apple Watch Ultra 3. Porównanie do Apple Watch Ultra 2
- Porównanie iPhone 17 Pro vs iPhone 16 Pro
- Co nowego w iPhone 17 Pro Max? Porównanie do iPhone 16 Pro Max



